往日星尘

Celestial Echoes of Yesteryears

Word Power Made Easy (完)

一点小小的英语词汇提升路径:

前一段大概用网站测了下词汇量 (vocabulary.com8700, 扇贝 13000),和成年 native 还相去甚远。课堂上的东西倒是能应付,但是对付我的论文可能有些捉襟见肘了。(我是 grammarly 重度用户chatgpt 是最好的英语老师)

这本书可以认为是 “经济学入门” “C 语言基础” “艺术的故事” “人类通史” 这种入门书。不要期待看完你就会词汇量从 3000 变成 7000,7000 变成 10000,10000 变成 20000,如果你在每个测试中都获得比较高的分数,代表它已经有用了。

具体怎么应用我会慢慢分享,现在我们专注怎么 “读” 这本书。

词根知识#

词根(root,root word)又称语根、根词 [1],是基本构词的基本词素,与词缀相对并携带主要词汇信息。

词根有两种,能够独立构词的为自由词根(free root),必须与其他词素组合构词的是黏着词根(bound root)。

什么时候需要这本书?#

构词的前提是你对足够数量的单词足够熟悉,不然会出现用 @#@#% 找 A&**@!# 的尴尬境地。我认为至少过了国内英语 CET6 再考虑这本,当然已经考过雅思托福 PTE 之类的出国考试更好。

本书的前两个章节是考试章节,如果结果是 below average 作者给出的建议是好好掂量掂量,如果是 average 及以上就推荐可以推进了。

如何使用?#

以下是我的方法:

  • 每天至少推进一个 session
  • 每一个字都要读下来
  • 做练习,自己画词源树(后面有我画的示例)
  • 复习或者回顾的时候边读边拼写(因为词根和实际的单词一定有出入)

| 目前没有想着用它造句或者文章之类的,这又回到了我一开始说的问题,输出有限。

part1 结束按照上述方法得到了 94/120 分,失分点主要都在拼写上了.. 血的教训,因此还是推荐给大家加一个拼写 + 发音

如何计划?#

我使用trello来管理我的计划,之前有使用过一段时间的linear.app也是免费的,但完全没有移动端,体验不佳。trello 比 notion 做项目规划的好处是自带功能足够丰富。

trello 的教程很多,这一个用来速成是 ok 的:
https://www.youtube.com/watchv=6drUzoeHZkg&ab_channel=Kim%26Co.byKimberlyAnnJimenez

这是我的卡片:

image

后来我直接使用Notion来管理 projects 和 tasks,很好用!

具体食用方法#

阅读和释义#

阅读是这本书最重要的环节,意味着你必须读出来作者写的每一个字。对于不知道怎么读的单词,可以先尝试自己想象读一下。然后到每章的Can you pronounce the words根据作者的标音读一下,例如:

单词读音
pedodontistpee'-do-DON'-tist

' 是次重音,'+ 大写是首重音

然后使用词典来纠正发音,我经常使用的词典有:
剑桥:https://dictionary.cambridge.org/
韦氏词典:https://www.merriam-webster.com/

练习和纠错#

如果你真的读了这本书,那你肯定顺带做完了所有练习。不要幻想有额外的练习,如果有,那就是读完作者推荐你的书,并在自己的日常生活中级积累、使用、构建你的词根和词汇。

但我给出了一些课后练习 chatgpt 加自己理解的答案,仅供参考!:

  • Session10:
    1. cacography, cacographic
  • Session46:
  1. superferior, superficial, superfluous, supernatural, supervise;

词源树#

我把 Greek 雅典词源作为红色,把拉丁词源作为蓝色,把法国来源作为紫色

(思路是这样的:雅典是西方文明的母亲,拉丁和美洲靠近,法国有浪漫的标签,记住这些你也记住我的颜色标记法了,灰色的话是词义和词根组合随着时代发展有出入)

言归正传,以 session10 精神科从业者这一篇为例,词源树可以这么画:

image

注意!注意!注意!不要标注中文意思。

如果你想看我画的每个章节完整的词源树,请看这里:(使用 drawIO 绘制)

https://drive.google.com/file/d/169vodHFGfrvv-jKUL57xWsnWZmDV9_ks/view?usp=sharing

口语的音变规律#

Q: 这是我自己总结的一些口语规律,还是推荐你看下我的 Youtube 视频方便理解。
A:请注意,表音文字的文字是为口语服务的,不是口语为文字服务(这也牵扯到了最后击掌的 good speller 问题)。而且很多时候词汇会为口语让步或者退化(a/an 在元音前的表现就是很好的例子),例如英语世界经常会用的asap=as soon as possible要读 eisep 而不是 esesp 原因是?当然是为了让人听得懂了

Q:那我能从这本书学到什么发音规律吗?
A: 这是我目前总结的。相信你读完也能感受到规律(我用感受是因为感受了你就真的会用了,自然而然地)。词根不是重音时或多或少会出现被部分牵连重音的情况。

  • 体现专业性或学科性的ology logy 及其接续在单词中会以最重的音来读。
    如:
psychologist ->  /saɪˈkɒl.ə.dʒɪst/

注意,ch 不是元音,因此会被元音 o 重化(即使 ch 是 psyche 的一部分)

  • 体现职业的,以职业作为最重音:
    如:
orthodontist -> /ˌɔː.θəˈdɒn.tɪst/   [重点:dontist]
optician ->/ɒpˈtɪʃ.ən/  [重点:医师]
psychiatrist -> /saɪˈkaɪə.trɪst/  [重点:iatreia的人]

optician 如果你试图不重读 ti 发现后面也很难发力,因此最好的选择是把 ti 也重读(即使 opti - 的 ti 是 optiko 的一部分)。但有时候你会发现重音放在前面和放在后面都可以,通常这时候你查下字典就会发现,它真的有两种读音!

这本书有什么用?#

大概是让你消除对英语的一些疑虑(复杂性),让你爱上这门语言。

虽然听起来很怪,但英语的确是印欧语系语言入门的不二之选了,而且义务教育都给你把语法体系铺垫好了,还不爱吗?

英语并不是一门 “精确” 的语言,但她确实是一门强逻辑语言,英语的精确建立在其无限的修饰之上,构词是修饰,词块是修饰,句子也是修饰,从句和主句也是修饰,有分析的成分吗?有,但你需要等她修饰完。

所以为了让听话者不犯困,你需要尽可能地说出重要的成分。为了不让英语阅读者犯困,你需要在写文章的时候也应用这个规则。

附录:作者推荐书单(2023.06.18 更新)#

这里只列出了部分书单,完整请看这里!

https://cultured-tellurium-ab3.notion.site/Bibliomaniac-4ccbf3b25c904fbe84cb27a92891a1ae?pvs=4

Psychology#

#标题作者出现的章节
1The Human MindKarl A. Menninger13
2Mind and BodyFlanders Dunbar13
3Understandable PsychiatryLeland E. Hinsie13
4A General Introduction to PsychoanalysisSigmund Freud13
5Emotional Problems of LivingO. Spurgeon English and Gerald H. J. Pearson13
6I Ain't Well — But I Sure I Am BetterJess Lair13
7The Disowned SelfNathaniel Branden13
8A Primer of Behavioral PsychologyAdelaide Bry13
9I'm OK — You're OKThomas A. Harris, M.D13
10Freedom to Be and Man the ManipulatorEverett L. Shostrum13
11Games People PlayEric Berne13
12Love and Orgasm, Pleasure and The Language of the BodyAlexander Lowen, M.D
13The Transparent SelfSidney M. Jourard13
14Don't Say Yes When You Want to Say NoHerbert Festerheim and Jean Baer13
15Gestalt Therapy VerbatimFrederick S. Peris13
16Born to WinMuriel James and Dorothy Jongeward13
17Joy and Here Comes EverybodyWilliam C. Schutz13
18The Fifty-Minute HourRobert Linderner13

相关视频#

加载中...
此文章数据所有权由区块链加密技术和智能合约保障仅归创作者所有。